Novedades
Sample translation: Traducción de fragmentos del catálogo de pampa negra ediciones para su internacionalización [es|en]
Pampa Negra Ediciones es un sello independiente que, desde la costa del desierto de Atacama, articula un catálogo entre la escritura y el archivo, entre la investigación científica y la exploración literaria. Historia, poesía, arqueología, memoria, narrativa y fotografía, con especial atención a materiales y voces vinculadas a este árido territorio. Este sample reúne fragmentos traducidos de algunas obras, con el objetivo de abrir su circulación a nuevos contextos editoriales. Se trata de textos territorialmente situados, pero con proyección más allá de su origen, capaces de dialogar con debates actuales sobre memoria política, despojo, derechos humanos, extractivismo, entre otros temas.… [Ver más]
El Desierto Florece en Letras: Pampa Negra Anuncia Nuevos Talentos de la Región
La editorial Pampa Negra ha dado un paso importante en la preservación y divulgación de la historia local al anunciar la colección "Raíces del Desierto". Esta iniciativa incluye cinco volúmenes que abordan diferentes períodos de la historia de Antofagasta, desde los pueblos originarios hasta el impacto de la minería en la región. Cada libro contará con una curaduría cuidadosa, con textos escritos por historiadores destacados y fotografías inéditas del archivo regional. El proyecto tiene como objetivo principal acercar a las nuevas generaciones a las raíces culturales de Antofagasta, promoviendo una mayor valoración por el pasado. Además, la editorial ha trabajado… [Ver más]
Feria del Libro de Antofagasta 2025: un espacio para la literatura y la creatividad
El evento más esperado por los amantes de la literatura en Antofagasta está a la vuelta de la esquina. La Feria del Libro 2025 promete ser más grande y diversa que nunca, con la participación de más de 50 editoriales de todo el país y autores internacionales que compartirán sus experiencias y procesos creativos. Este año, la feria tendrá como tema central "Narrativas del Desierto", destacando obras que reflejan la vida, cultura y desafíos de las comunidades en zonas áridas. Pampa Negra, como editorial anfitriona, tendrá un stand especial donde exhibirá sus publicaciones más recientes. Además, ofrecerá talleres de escritura… [Ver más]
